商品の情報にスキップする
1 の 19

HARIO

HARIO エレクトリックケトル ライラ|ブラック/ホワイト

定価
HK$1,488.00
定価
HK$1,788.00
特価
HK$1,488.00
最大 -17%
税込み。 配送料はチェックアウト時に計算されます。

どれにしますか?

現在選択中

HARIO Lyra ECK-80-B ブラックのケトル本体と電源ベースを配したカバー用シーン画像

本体のみ|ブラック

型番
ECK-80-B
容量
実用容量800 mL・最低水量300 mL
同梱内容
Lyraケトル、純正電源ベース
材質
本体・注ぎ口:ステンレス/ハンドル:ABS樹脂
本体電源仕様
日本仕様、AC100V 50/60Hz
消費電力
1200 W
温度設定
38~100℃・1℃刻み

HK$1,488.00HK$1,788.00

オプションで購入可能

よく一緒に使われています

商品情報

製品仕様
商品紹介

水温を一度ずつ設定し、抽出時間を記録

HARIO Lyra ECK-80電気ドリップケトルは、38–100°Cの範囲で加熱温度を1°C単位で設定できます。細長くカーブした注ぎ口はコーヒー粉に近づけて注ぎやすく、ベースにはハンドドリップコーヒーや浸漬時間を記録できるストップウォッチとカウントダウンタイマーを備えています。

本体を含む選択肢のカラーはブラック ECK-80-Bまたはホワイト ECK-80-Wです。どちらも実用容量800 mL、最小注水量300 mLで、ケトルはベースにさまざまな方向から戻せます。

ハンドル、本体、注ぎ口を組み合わせて注湯を調整

細長くカーブした注ぎ口は先端をコーヒー粉に近づけやすく、お湯を落とす位置を調整できます。ハンドルは尖った角のない丸みのある形で、さまざまな握り方に対応します。細身の本体は、ケトルを持ち上げる際に内部の水がかき混ざりにくくなることを重視し、注ぐ動作を扱いやすくする設計です。

いつもの湯温と抽出時間をベースで管理

五つのpresetに普段使う湯温を保存でき、コーヒーの抽出やほかのお湯の用途へ切り替えるときも、自分の設定を呼び出せます。沸騰したお湯が必要なときはboilでワンタッチ加熱。ハンドドリップではストップウォッチで経過時間を記録し、浸漬や調理ではカウントダウンタイマーで終了を知らせます。

フタを外す、置く、拭くための細部

フタにはパッキンと平らなつまみがあり、外した後はテーブルに裏返して置けます。ケトルの底部にあるシリコーン製クッションは、置いた際の衝撃を和らげます。ベースの強化ガラス製操作パネルは表面が平らで、日々の拭き取りがしやすい形です。

購入内容を選ぶ

種類内容選べるカラー
本体のみLyraケトル一台と純正電源ベースブラック/ホワイト
本体+変圧器Lyraケトル一台、純正電源ベース、SUPER CT-1500変圧器一台ブラック/ホワイト
変圧器のみSUPER CT-1500変圧器一台対象外

「変圧器のみ」は、変圧器単体を購入する選択肢です。以下のケトル機能、容量、材質、操作方法は、Lyra本体を含む選択肢に適用されます。

製品仕様

Lyra本体の仕様

型番/カラーECK-80-B/ブラック;ECK-80-W/ホワイト
実用容量/最小注水量800 mL/300 mL
温度設定38–100°C、1°C単位で調整
サイズ幅280 × 奥行157 × 高さ210 mm
電源コードの長さ約1.2 m
本体胴部・注ぎ口ステンレス
ハンドルABS樹脂
フタ/フタつまみフタ:ポリプロピレン・ステンレス;フタつまみ:ポリプロピレン
フタパッキン・底面クッションシリコーン
電源ベースABS樹脂・強化ガラス・シリコーン
本体の電源仕様日本仕様、AC100V、50/60Hz、1200 W
原産国中国
輸入形態並行輸入
使い方と清掃

初めて使うときと加熱方法

  1. ベースを平らで安定した場所に置いてください。初めて使うときはケトルの内側をよくすすぎ、一度水を100°Cまで沸かして動作を確認した後、そのお湯を捨ててください。
  2. ケトルをベースから外してから、300–800 mLの水を入れ、MAXを超えないようにしてください。フタの蒸気穴を注ぎ口側に向けて閉め、本体底面と電源接点が完全に乾いていることを確認してからベースに戻します。
  3. まずon/off startを押して電源を入れ、+/-またはpresetで希望の温度を選び、もう一度on/off startを押して加熱を開始します。沸騰させたいときはboilを押すと100°Cまでの加熱が始まります。
  4. 加熱中はランプが赤く点灯します。設定温度に達すると通知が鳴り、緑色に変わって15分間保温します。使用後はon/off startを約2秒長押しして電源を切ってください。

加熱中はフタを閉め、水だけを加熱してください。茶葉、コーヒー粉、牛乳、その他の液体は、それぞれに適した抽出器具などで扱ってください。ケトルを持ち上げたり注いだりするときは、蒸気穴、本体、注ぎ口に触れないようにし、注ぎ口の先端にも注意してください。

保温とKEEP

加熱完了後は15分間保温します。ベース背面のKEEPスイッチをONにすると、設定温度に達してから持ち上げたケトルを10分以内に戻した際、設定温度まで再加熱します。画面のKEEP表示が点灯していればONです。設定温度に達する前にケトルを持ち上げた場合は、ベースに戻してから加熱を再開してください。

KEEPがOFFの場合、持ち上げたケトルを戻しても自動で再加熱や保温は行いません。保温中に温度を変更するときは、まず電源ボタンを長押ししてOFFにし、再び電源を入れて設定してください。99–100°Cに設定した場合、説明書では実際には約98°Cで保温するとされています。

よく使う温度と時間の設定

  • 五つの温度プリセット:presetの初期設定は95/90/80/70/60°Cです。変更したいプリセットを選び、presetを長押しして編集に入り、+/-で調整した後、再びpresetを長押しして保存します。
  • ストップウォッチ:timeを短く押すとカウントアップが始まり、もう一度押すと終了します。9分59秒まで数えると0に戻り、繰り返しカウントします。
  • カウントダウンタイマー:timeを約2秒長押しし、+/-で10秒から9分50秒までの時間を設定してから、timeを短く押して開始します。+/-の短押しで10秒単位、長押しで1分単位の調整ができます。
  • 表示と通知音:ベース背面で摂氏/華氏の表示切り替えとMUTEの設定ができます。MUTEでは操作音と加熱終了音を消せますが、タイマー終了時の通知音は鳴ります。

1°Cは設定温度の調整幅です。説明書では、温度制御の方式や使用環境によって表示水温と実際の水温に差が生じる場合があるとされています。

清掃と収納

お手入れ前に電源を切り、プラグを抜いてケトルが冷めるまで待ってください。本体外側とベースは柔らかい乾いた布で拭きます。落ちにくい汚れは、薄めた中性洗剤を含ませた布で拭いた後、固く絞った布で拭き取ってください。本体外側とベースは水をかけたり浸したりせず、電気ケトルを食器洗い乾燥機に入れないでください。

ケトル内側の白い水垢は、水に含まれるミネラルによるものです。説明書のお手入れ方法に従い、MAX(800 mL)まで水を入れ、クエン酸を約30 g加えて混ぜ、フタを開けて沸騰させてください。約一時間置いた後にお湯を捨て、十分にすすぎます。残った汚れはスポンジでやさしく拭き取り、においが残る場合は再び水だけを沸かして捨ててください。

研磨剤入りの洗剤や有機溶剤は使わず、ケトル内側底面の温度センサーを強く押したりぶつけたりしないでください。ベースの強化ガラスには衝撃や傷、急激な温度変化を与えないでください。

レビュー

まだレビューはありません

すべてのレビューを見る
配送料特典

全店でHKD$500以上のお支払いで、香港、マカオへの無料配送が可能です。注文受付後24時間以内に発送いたします。

台湾への物流配送については、2024年1月に開始予定ですので、ご期待ください。

ご購入前・ご購入後の直接サポート

ソーシャルメディアからもお気軽にご連絡ください。
Instagram @5lungcoffee
または
WhatsApp: +852 9854 7646
できるだけ早くお返事します。

実際にお試しいただく

製品を先に試してから購入を決めたいですか?問題ありません!土曜日と日曜日に元朗Studioで試用できます!Coffee Stageの営業時間は午前10時から午後7時までです。詳細な住所については、Whatsappでお問い合わせください。

コーヒー業界への還元

基本コストを差し引いた後、毎月の売上の一部をコーヒー業界に投資します。コーヒーの集まりを開催したり、コーヒー豆を配布したり、試用器具を提供したりすることで、コーヒー文化の交流を促進し、緊密で善意のあるコーヒーコミュニティを創造します。

HARIO Lyra ECK-80-B ブラックのケトル本体と電源ベースを配したカバー用シーン画像
HARIO Lyra ECK-80-W ホワイトのケトル本体と電源ベースを配したカバー用シーン画像
HARIO Lyra ECK-80|本体とベース
HARIO Lyra ECK-80|注ぎ口、ハンドル、本体機能のイメージ
HARIO Lyra ECK-80|電源ベースと操作機能
HARIO Lyra ECK-80|温度調節と保温操作の実演
HARIO Lyra ECK-80|ハンドドリップの使用場面。ほかの器具は実演の背景
HARIO Lyra ECK-80|黒と白の二色の比較
HARIO Lyra ECK-80|本体とベース
HARIO Lyra ECK-80|ハンドドリップの使用場面。ほかの器具は実演の背景
HARIO Lyra 黒のケトル本体と電源ベース、SUPER CT-1500|セットシーン表紙
HARIO Lyra 白のケトル本体と電源ベース、SUPER CT-1500|セットシーン表紙
SUPER CT-1500変圧器|製品全体のシーン表紙
HARIO Lyraの黒・白の本体とベース、外観と機能の一覧
黒いHARIO Lyra本体の細口の注ぎ口の接写
黒いHARIO Lyraケトルを電源ベースから離したイメージ
黒いHARIO Lyra本体の保温機能のイメージ
HARIO Lyraベースの温度調節ボタンと38–100°C設定のイメージ
HARIO Lyraベースの五つのプリセット温度のイメージ
HARIO Lyraベースの沸騰ボタンのイメージ
黒いHARIO Lyraケトルのハンドルを手で持つ様子
黒いHARIO Lyraケトルでハンドドリップの注湯をする使用実演
HARIO Lyra底部のシリコーン保護パッドと底部構造のイメージ

あわせて読みたい

ほかの商品も見る

同じシリーズ

すべての製品が特別割引!今すぐ選んで購入しましょう!

FAQs

発送に関するお知らせ

支払い完了後、営業日24時間以内に商品を発送します。予約商品は通常10〜14営業日以内に発送されます。予約商品の発送が長引く場合、お客様は購入日から15営業日以内に返金を申請できます。

配送について

すべての発送商品は「順豊速運」を利用します。全店での購入金額がHKD$500以上の場合、香港全域への送料無料(遠隔地や離島を除く)となります。購入金額がHKD$499以下の場合、追加でHKD$30の運送料を請求いたします。数量や重量に制限はありません。他の国や地域への配送が必要な場合は、当店までお問い合わせください。また、元朗Studioでの受け取りも可能です。

交換・返金ポリシー

商品を受け取った後、すぐに内容を確認してください。お客様が72時間以内に商品に損傷(包装箱を除く)を発見し、その損傷が顧客によって引き起こされたものでない場合は、Coffee Stageにご連絡いただければ交換を手配いたします。72時間を過ぎた報告は受け付けません。詳細な交換/返金ポリシーについては、以下のページをご覧ください。

卸売のご注文・業務提携

すべての製品は卸売購入または業務協力を提供しています。興味のある友人、商人、カフェは、見積もりの取得や詳細の問い合わせのためにご連絡ください。

連絡方法:
Email: cs@amberbrews.com
WhatsApp: +852 9854 7646

皆さまに届いた素敵なアイテムをご覧ください!

私たちも皆さまの開封の様子を見たいです!写真をシェアして、#coffee_stage_5lung を付けてください。